True Survivor, Tradução

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Seg Jun 01, 2015 4:49 pm

[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]


Última edição por Rurouni André em Seg Jun 01, 2015 5:14 pm, editado 2 vez(es)
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por marcelo l. em Seg Jun 01, 2015 4:56 pm

já bloquearam Shocked
avatar
marcelo l.
Farrista "We are the Champions"
Farrista

Mensagens : 6742
Data de inscrição : 15/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Seg Jun 01, 2015 4:59 pm

Bora vê o qq rola no vimeo, o yt a muito tempo está cheio de mimimi.

Vou deletar e ver se consigo burla.
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Ter Jun 02, 2015 12:47 pm

Resolvido o problema da legenda, cliquem em CC, como no yt.
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por dvdlimas em Qui Jun 04, 2015 7:19 pm

show... valeu Rurouni André
avatar
dvdlimas
Farrista das mil e uma noites
Farrista das mil e uma noites

Mensagens : 1237
Data de inscrição : 10/06/2010
Idade : 37
Localização : Rio de Janeiro

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por elcioch em Sab Jun 06, 2015 1:37 pm

Pena que não dá para fazer um download da legenda.
Se estive no youtuba o Jdownload conseguiria pegar.
Gostaria de pedir se poderia enviar por email ou postar uma copia desse texto par mim.
Será que rola?
avatar
elcioch
Estou chegando lá
Estou chegando lá

Mensagens : 5721
Data de inscrição : 14/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Sab Jun 06, 2015 9:06 pm

dvdlimas escreveu:show... valeu Rurouni André
Disponha meu jovem!
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Sab Jun 06, 2015 9:13 pm

elcioch escreveu:Pena que não dá para fazer um download da legenda.
Se estive no youtuba o Jdownload conseguiria pegar.
Gostaria de pedir se poderia enviar por email ou postar uma copia desse texto par mim.
Será que rola?
Tranqüilo meu brother, na verdade converti com a legenda embutida, + ñ sei por cargas d'água qndo upei a legenda ñ aparece.

Já estar nas suas MP.
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Nika Hagen em Ter Jun 09, 2015 9:58 pm

Gostei do 'meu bem'
RSRSRSRSRS
avatar
Nika Hagen
Farrista das mil e uma noites
Farrista das mil e uma noites

Mensagens : 1022
Data de inscrição : 13/07/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Sex Jun 12, 2015 11:03 pm

Sei que muitos casais se chamam carinhosamente de bebê/neném, mais ñ me vejo usando, e nem sei o que passaria por minha cabeça se minha esposa me chamasse assim.

Porém tinha em mente usar algo em terceira pessoa que soasse bem, depois de torrar o Tico e Teco cheguei a essa conclusão.
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Rurouni André em Sex Out 21, 2016 9:32 pm

Um séc. depois legendas corrigidas.
Embarassed Embarassed Embarassed
avatar
Rurouni André
Farrista tenho muitos amigos
Farrista tenho muitos amigos

Mensagens : 2465
Data de inscrição : 28/06/2010

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: True Survivor, Tradução

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum