Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Busca avançada

Últimos assuntos
» Ajuda para traduzir
Ontem à(s) 9:10 pm por elcioch

» O que você está escutando?
Ontem à(s) 8:44 pm por Sirius Black

» Capas de Discos
Ontem à(s) 8:20 pm por Sirius Black

» Imagens Inusitadas
Ontem à(s) 6:23 pm por Questao

» Odebrecht delata caixa dois para Lula
Ontem à(s) 6:13 pm por Questao

» França proíbe vídeo sobre Síndrome de Down para evitar traumas às mães que abortaram
Ontem à(s) 6:05 pm por Questao

» The Last of Us Part 2 Reveal Trailer
Ontem à(s) 3:55 pm por Questao

» Memoriadatv
Ontem à(s) 2:06 pm por elcioch

» Arnold Schwarzenegger e Jackie Chan no filme chines/russo Viy
Ontem à(s) 1:56 pm por elcioch

Ajuda para traduzir

Seg Set 19, 2016 4:08 pm por elcioch

Estou legendando um episódio de um antigo desenho animado de Gasparzinho.
Mas para deixar zerada eu gostaria de traduzir o tema de abertura do cartoon.
Como não sei ingles fica dificil saber o que escrever.
E outro momento que gostaria de escrever é a canção que os personagens cantam no final do episódio.
Lá pelos 7:46
Para traduzir o resto dos diálogos eu utilizei uma dublagem em …

[ Leitura completa ]

Comentários: 19

BATE-PAPO: Pq o show deve continuar

Qua Jun 09, 2010 5:16 pm por Eudes Honorato

Koppe escreveu:Acho que uma das causas do vício em comida é que nós fomos projetados pra escassez, não pra fartura. Nossos corpos e nossa mente não são feitos pra lidar com a comida como um problema, uma ameaça, mas sim como algo bom e desejável sempre. Porque na natureza a comida que tem demais hoje pode faltar amanhã, então é melhor comer o máximo possível pro corpo armazenar reservas (gordura).



[ Leitura completa ]

Comentários: 836

* FESTA ETERNA *

Sab Set 21, 2013 10:52 pm por Anonymous




Comentários: 220

O muro entre os EUA e o México já existe desde 1994

Sex Nov 11, 2016 7:22 pm por Questao

Você Sabia?
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
[Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
O famoso muro entre o México e os estados unidos que trump prometeu JÁ Existe, ele começou a ser feito em 1994 durante a administração de Bill Clinton e cada …

[ Leitura completa ]

Comentários: 3

Bem Vind@ ao A.R.R.A.F.! Tópico de apresentação!

Seg Ago 08, 2011 10:46 pm por Anonymous

Se você chegou agora, seja bem-vind@, por favor sem medo, pode se apresentar, não precisa de detalhes, é apenas para quebrar o gelo e começar a enturmar! Não mordermos...ok alguns de nós sim, mas são todos vacinados.

Caso tenha vindo pelos downloads, sinto muito, não colocamos mais aqui, mas a internet é grande, e Google é deus, pode perguntar que ele tudo encontra! Very Happy
e antes que …

[ Leitura completa ]

Comentários: 480

Alguém do Fórum Usa Bitcoins?!

Ter Out 25, 2016 11:20 pm por Rurouni André

Estou pensando em entrar nessa, alguém aqui já se aventura?







Comentários: 0

O que acontece no corpo quando tomamos energético: ela tomou por 4 anos e mostra

Ter Out 04, 2016 10:44 pm por Nika Hagen

Alguns estudos já mostraram que o açúcar pode viciar tanto quanto drogas. Isso vale não só para os grãos branquinhos ou para as receitas visivelmente açúcaradas, mas também para industrializados como refrigerantes e bolachas. A inglesa Mary Allwood contou ao tabloide britânico Daily Mail sobre seu vício em bebidas energéticas e em como ele afetou seu corpo e principalmente seu …

[ Leitura completa ]

Comentários: 1

Samurais: Os guerreiros colecionadores de cabeças

Sex Out 07, 2016 3:16 pm por Questao


Poucas pessoas sabem, mas uma das principais características dos samurais era o fato de colecionarem cabeças, os samurais foram um grupo de cultistas guerreiros, cuja filosofia, religião e artes marciais se misturavam, porem uma das suas maiores atribuições era a caça as cabeças de seus oponentes, quanto mais poderoso ou famoso fosse seu oponente maior era o valor da cabeça deles, ao …


[ Leitura completa ]

Comentários: 0

Paranoias, conspirações e outras insanidades

Sab Jun 01, 2013 1:32 am por ediv_diVad

Os Farrista pira...

Nova Ordem Mundial, Iluminatti, culto ao Olho de Horus, moeda única, espécies alienígenas, federações intergalácticas, união das religiões, geoengenharia, reuniões secretas e suas sociedades secretas imaginárias, teóricos da conspiração, estado policial, armas secretas, líderes eugenistas, até onde vai essa loucura, ou seria melhor: quão estranho pode ser o …

[ Leitura completa ]

Comentários: 973

Estatísticas
Temos 773 usuários registrados
O último usuário registrado atende pelo nome de halliwell48

Os nossos membros postaram um total de 264252 mensagens em 21809 assuntos
Quem está conectado
3 usuários online :: Nenhum usuário registrado, Nenhum Invisível e 3 Visitantes

Nenhum

O recorde de usuários online foi de 288 em Ter Jan 03, 2012 10:56 pm